Hoverflip: Flying Car Rush — Política de privacidad

Última actualización: 21 de octubre de 2026

Resumen

Hoverflip no tiene cuenta, ni registro, ni servidor propio. Tu progreso se queda en tu dispositivo. El juego en sí no recopila nada sobre ti. El único servicio externo que recibe datos es Google AdMob, que suministra los anuncios del juego. En iOS, Game Center de Apple también recibe tus puntuaciones y logros si has iniciado sesión. Ambos se describen íntegramente más abajo.

tras un choque, para continuar la partida (una vez por partida)
tras una partida, para duplicar las monedas de esa partida
en el Garage, para desbloquear un vehículo, una pintura o un color de propulsor
en la pantalla de recompensa diaria, para duplicar la recompensa del día
en las mejoras del Garage, para cubrir las monedas que te faltan para el siguiente nivel (como máximo dos vídeos por nivel)

Toda recompensa también se puede ganar jugando, y rechazar un vídeo no te cuesta nada.

También aparecen de vez en cuando anuncios a pantalla completa, solo en dos momentos:

entre partidas, cuando sales de la pantalla de resultados (nunca en tus dos primeras partidas de una sesión y, después, como mucho tras cada tercera partida)
cuando vuelves al juego después de que haya estado en segundo plano al menos 30 segundos

No aparece ningún anuncio a pantalla completa en los dos minutos siguientes a otro anuncio, incluido un vídeo recompensado que hayas decidido ver, ni durante el tutorial. Todos los anuncios del juego se limitan a contenido apto para todos los públicos.

Los vídeos los suministra Google AdMob. Para entregar un anuncio, medirlo, prevenir el fraude y evitar mostrarte el mismo anuncio una y otra vez, Google puede tratar:

un identificador de dispositivo: el identificador de publicidad (IDFA en iOS, solo si permites el rastreo; el ID de publicidad en Android)
tu dirección IP y una ubicación aproximada derivada de ella
cómo interactúas con el anuncio
información de diagnóstico sobre el dispositivo y la solicitud de anuncio

Google es el único tercero que recibe datos del juego. Google los trata conforme a su propia política de privacidad y a las condiciones de Google Mobile Ads, y debe protegerlos al menos tan bien como describe esta política. Detalles: Cómo utiliza Google la información de sitios o aplicaciones que usan nuestros servicios y la Política de Privacidad de Google.

Denunciar un anuncio

Si un anuncio te parece inapropiado, toca el icono AdChoices («i») del anuncio. Desde ahí puedes ver por qué se te mostró y denunciarlo a Google. También puedes escribirnos un correo a la dirección que aparece al final de esta página. Dinos más o menos cuándo viste el anuncio y qué mostraba.

Tus opciones

En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, el juego muestra la pantalla de consentimiento de Google la primera vez que lo abres, antes de solicitar ningún anuncio. Ahí decides si tus datos pueden usarse para publicidad personalizada. Si lo rechazas, el juego funciona exactamente igual. Los anuncios que veas a partir de entonces serán limitados o no personalizados.

En los estados de EE. UU. con leyes de privacidad (por ejemplo, California), puedes pedir a Google que no venda ni comparta tu información personal con fines publicitarios.

Puedes cambiar cualquiera de las dos decisiones en cualquier momento desde Settings ▸ Privacy Options dentro del juego.

En iOS, el juego explica por qué lo pregunta antes de que aparezca el aviso de App Tracking Transparency de Apple. Si eliges Pedir a la app que no me rastree, el identificador de publicidad (IDFA) no se lee nunca y no hay seguimiento entre aplicaciones. No se te retiene ningún contenido del juego y ninguna recompensa depende de tu respuesta. Puedes cambiarla cuando quieras en Ajustes de iOS ▸ Privacidad y seguridad ▸ Rastreo.

En Android, puedes restablecer o eliminar tu ID de publicidad, o desactivar la personalización de anuncios, desde los ajustes del dispositivo en Ajustes ▸ Privacidad ▸ Anuncios (en algunos dispositivos Ajustes ▸ Google ▸ Anuncios).

En cualquier dispositivo puedes revisar y cambiar cómo personaliza Google los anuncios para ti en My Ad Center.

Game Center (iOS)

Si has iniciado sesión en Game Center de Apple, tu mejor puntuación y tu partida más larga se publican en las clasificaciones de Game Center del juego, tu progreso en los logros del juego se comunica a Game Center, y puedes abrir las clasificaciones desde el juego. De ello se encarga Apple conforme a la Política de privacidad de Apple. El juego no lee, ni guarda, ni comparte tu ID de jugador de Game Center ni tu lista de amigos. Para detenerlo, cierra la sesión de Game Center en Ajustes de iOS ▸ Game Center. El juego funciona igual en ambos casos.

Cuando tocas Share después de una partida, se abre la hoja para compartir del sistema con un texto breve y una imagen de tu mejor momento, marcada con el nombre Hoverflip. No se envía nada a menos que tú elijas una app y lo envíes. El juego no accede a tus fotos ni a tus contactos.

Qué guarda el juego

Todo lo siguiente se escribe únicamente en tu dispositivo, en el archivo de guardado propio del juego. Nada de ello se nos sube nunca y nada de ello te identifica:

tu mejor puntuación y tus mejores partidas
tu saldo de monedas y tus niveles de mejora
los vehículos, pinturas y colores de propulsor que has desbloqueado, y cuántos vídeos has visto para conseguir un desbloqueo
el vehículo, la pintura y el color de propulsor que has seleccionado
las misiones de hoy, tus logros, tu nivel de piloto y tu racha de recompensas diarias
si has terminado el tutorial
tus ajustes: volumen de sonido y música, vibración, sacudida de cámara, calidad gráfica e idioma

La herramienta de consentimiento de Google también guarda en el dispositivo tu decisión de consentimiento de anuncios.

Conservación y eliminación de tus datos

No tenemos ninguna copia de nada de lo anterior, así que no hay nada que conservar ni eliminar por nuestra parte. El archivo de guardado permanece en tu dispositivo hasta que eliminas el juego, y eliminar el juego lo borra por completo. Los datos que Google trata para publicidad se conservan y se eliminan conforme a la política de Google. Puedes gestionarlos con las opciones anteriores y en My Ad Center. Para retirar tu consentimiento de anuncios, usa Settings ▸ Privacy Options en el juego. Si tienes una pregunta o una solicitud sobre tus datos, escríbenos y te responderemos.

Qué no recopila el juego

El juego no pide ni puede acceder a:

tu nombre, correo electrónico ni datos de cuenta
la cámara, el micrófono ni la fototeca
tus contactos, calendario, datos de salud o de movimiento
tu ubicación GPS precisa
una lista de otras aplicaciones de tu dispositivo

No hay compras dentro de la app, ni servicio de analítica, ni chat, ni contenido generado por usuarios.

Red

Una partida se juega totalmente sin conexión. La conexión solo se usa para cargar anuncios y, en iOS, para Game Center. Sin conexión, el juego simplemente sigue funcionando. Los botones de vídeo no están disponibles hasta que se pueda cargar un anuncio, y no se muestra ningún anuncio a pantalla completa.

Menores

Hoverflip es un juego para todos los públicos. No está dirigido a niños y no se ha enviado a la categoría Niños del App Store. No recopila a sabiendas datos personales de niños menores de 13 años. Si crees que un niño nos ha enviado datos personales, escríbenos y los eliminaremos.

Cambios

Si esta política cambia, la versión actualizada se publicará en esta misma dirección con una nueva fecha al principio.

Contacto

Preguntas sobre esta política o solicitudes sobre tus datos: [email protected]